Houhai, [ 后海 ] Central Beijing, cold December evening.
A half empty bar with most visitors staring at social media streams on their phones, paying little attention to the stage, where a guitarist is live-streaming his performance and receiving online comments, projected on the screen behind him, superimposed over another artist’s muted music video.
